雪華:“唔,咱聽見阿希娜的叫聲了!好像很痛的樣子!”
鈴歌:“等等!咱,想到好辦法了喵!”
鈴歌:“你用祕法在遠處弄出點好大好大的動靜喵!把它們引走喵!”
雪華:“然後呢?”
雪華:“咱還得把沙耶整走呢啊!這過程中得整出不少動靜,還得被它們瞅着!”
鈴歌:“要是瞅你你就說你瞅啥嘛喵!”
雪華:“可不興這麼說啊!”
雪華:“我們大阪人被這樣講了,就等於被戰鬥宣言了!接下來就要展開光榮的雅庫扎決鬥了!!”
鈴歌:“不應該是武士決鬥嗎喵?”
雪華:“這年頭哪還有武士啊庫拉!”
雪華:“再說雅庫扎跟武士也差不多的樣子。”
鈴歌:“好像差很多的喵……”
雪華:“這些都暫且不論!!快點想想別的辦法啊!”
鈴歌:“唔,引走之後的辦法麼喵……”
鈴歌:“……有了喵!雖然我不能用驅蟲的白霧帷幕,但是可以讓它們迷失喵!”
雪華:“啥意思?”
鈴歌:“就是讓它們在裏面迷路喵!”
鈴歌:“上次我們抓壞人時,我就用了這招喵!”
鈴歌:“壞人就在六坪空間的區域來回轉悠了好久喵~無論如何都走不出去喵~”
鈴歌:“可以說是人生第一次體驗鬼打牆的快樂喵~”
雪華:“嚇得他都撞牆了差點掛掉,那確實是快樂得很吶!”
所謂1坪,是約等於3.平米的。是一塊榻榻米的標準大小。
雖然現在一般都用平方米來做單位,但日本的一些房屋還是以XX坪爲單位衡量面積。有些時候空地也會被這樣計算面積。
現在一般人不怎麼會說這個詞。不過不動產行業還是時常用這個詞彙。比如建築的面積有個專業術語,就叫做建坪。
此外,在日本還有一個經常用於面積的單位叫做畳(帖)。
1畳等於1.62平米。
大概就是182cm×91cm。
鈴歌:“怎麼樣,是不是好主意喵!”
雪華:“哦哦……!確實吶。”
雪華:“那我得想個能引走所有戮蟲的辦法……(翻書)”
雪華:“……唔,這個召喚術很有用。可以召喚出長相、氣味等都很像艾亞的可愛少女的幻象。這麼美味的食物突然出現,應當能引走這裏所有的蟲子吧?搞不好還能讓它們爲了爭奪食物打上一架……”
鈴歌:“聽起來好厲害喵!這個幻象是不是還能玩喵?”
雪華:“能吧……但召喚個幻象來做這種事是不是有點太可悲了?”
鈴歌:“確實呢喵!總之快召喚吧喵!”
雪華:“不不不。整不了這個!”
雪華:“要的幾種施法材料我缺兩樣嘛。比如這個艾亞的髮絲,我就沒有……”
鈴歌:“也就是說,想召喚假艾亞出來玩,還得先認識真艾亞的喵?”
鈴歌:“那爲什麼不直接和真的玩呢喵?”
雪華:“能是一回事麼!真的也得同意纔行吧!”
鈴歌:“那就努力成爲好朋友吧喵!”
鈴歌:“只能和召喚出來的幻象一起玩也太悲傷了喵~就是把她當那個艾亞的替代品來自欺欺人呢喵~
雪華:“……怎麼感覺你說的玩就是字面意義上的?”
鈴歌:“喵?”